Some really nasty cats are guarding the good parts of Whiskertown. Defeat them to complete the quests and level up your cat gang.
Some bosses require keys, which you can find under piles of fish or on enemy cats.
To defeat a boss you have to tap on your brought cats which will attack the boss. If you are strong enough, he will quickly die!